domingo, 2 de febrero de 2020

LIBRO DE POEMAS - 9-B - AÑO 2019 - ALUMNOS DEL CEP - COLEGIO ESTADUAL DE PARANÁ.



LIBRO DE POEMAS – GRUPO: 9º - B – 2019.
COLEGIO ESTADUAL DE PARANÁ.
 CURITIBA-PR – BRASIL.







Organizado por Laura Jesus de Moura e Costa.
– Profesora de Español –



HERMOSO NIÑO

                              Alana Cristine Santos


Chico,
¿Cómo sabes ser tan hermoso?
¿Cómo sabes me conquistar
Sólo con un ojear?

¿Cómo puedes tener el abrazo tan bueno?
¡Ah!... ¿Y ese aroma en tu sudadera?
Puedes decir que es un don.

Y cuándo dices que me adora,
Sin duda,
Es la mejor hora.

Pero, ¿y ahora...
Que te marchaste?

Chico,
Sueño contigo.

Todavía te llamo,
te admiro y te amo.

Chico,
Vuelve y abrázame
Y mi felicidad tráemela.

Hermoso niño de los ojos verdes
Ven nuevamente.
Dime lo que sientes.

Hermoso niño,
¡Abrázame!
¡Tócame!
¡Dime que me adora!

Yo te suplico, hermoso niño:
Quédate conmigo,
Aunque sea por la última vez.

                        ---------

 

  RAZONES
                                      
            Amanda Gabriele Filpo de Faria


¿Quieres una razón?
Entonces, una razón es la que te doy:
Porque encontrar es imposible
A alguien que esta hermosa ciudad no considera.
Sólo pienso en el Jardín Botánico:
Una flor más bella que la otra
Incluso un día un impulso dan
Visitas tan increíbles.
Ahora piensa en el Museo del Ojo:
Hermoso y prestigioso…
Por ahora, yo debería haber entrado.
Te di, no sólo una razón,
Sino DOS.
Entonces disfruta la ciudad
Y dímelo todo después.

                 ----------



¿QUÉ HAGO?

                       Ana Caroline Camilo da Silva


O se tiene rimas y no líneas blancas
O se tiene líneas y no se tiene rimas.

O se tiene rima perfecta y no se tiene rima rica
O se tiene rima rica y no se tiene rima perfecta.    

No sé si hago pareado o terceto.
Si hago cuarteto o quinteto.

No sé si hago un soneto o un acróstico.
Si hago un trueno o una balada.

Varios tipos de poemas que puedo hacer
Sin embargo, nunca tengo nada para escribir.

                          ------------



            SOY REBELDE

                      Ana Helena Esteves de Souza


              Yo soy rebelde sí
              Si piensas que no soy
              Yo digo que soy

              En mis pensamientos
              En mis actitudes
              Sí, yo soy rebelde.

              Yo creo que soy rebelde
              Porque rebelde es lo que soy.
              Si no puedo ser rebelde,
              Nada soy.

                       -----------



              ALGO OCULTO

                                   Ana Julia Rossi


                        Hay algo muy profundo
                        En el mundo.
                        No se sabe lo qué es
                        Pero él está allá
Hace años a observar.

Entonces, ten cuidado
Pues él puede venir
Y te lastimar
Como el amor no correspondido.

El invierno es frío
Igualmente a algunos corazones
Que son hechos de hielo
Y cubiertos por tristeza y soledad.

Y solamente el amor
Puede descongelarlo
Aquel que no tiene amor,
Muere con su corazón
Totalmente helado.

                ----------



AMISTADES

        Ana Rafaella Franca de Melo dos Santos


Los amigos
Son para siempre
No importa lo que pase
No importan las diferencias
Un lugar siempre tendrán
En el corazón, entonces.

No importan las palabras
Ni las circunstancias
Una mano para ayudar…
Ojos para mejor ver…
Este es un amigo siempre
Siempre algo te puede dar y ofrecer.


                   -------------



         TIEMPO

Anthony Herbert Haldimann Schmidt Garcia
                          
 
              Tiempo que se pierde fácilmente
              Que todavía hay tiempo para recuperarlo
              Una cosa difícil de controlar
              Pero fácil de entender.

              Algo tan distante
              Pero tan cerca
              Un tiempo infinito
              Que algún día
              Habrá de acabarse.

              Tiempo que se puede cambiar
              Tiempo que no puede regresar
              Tiempo que se tiene que vivir
              Tiempo que no puede morir.

              Algo imposible de se comprar
              Pero tan fácil de se vender
              Algo difícil de se encontrar
              Y fácil de se perder.

                              -----------



                     VIDA

                                  Brenda Karoline Castilho Nunes


              ¿Qué es la vida para ti?
              ¿Para ellos?
              Una mierda para muchos.
              ¿Es bella?
              No creo que ésta sea la realidad.
              La vida es la vida
              Lo que nosotros decidimos que sea.

                                     -----------



                    NADA DE AMOR

                                    Brenda Karoline Castilho Nunes


              Tengo que yo no sé
              Caracterizar el amor.
              Como sé,
              No tiene más un significado,
              No tiene más sensibilidad…
              No me gusta hablar del amor.

                              -----------
 

YO

                          Camila Lara de Oliveira

Soy alguien más allá de su comprensión
Así como todos en esa dimensión.
Soy como un coche desgobernado
Cuando no hay nadie que pueda quedarse a mi lado.
Soy todo lo que ve y todo lo que siente
Soy la poesía en alguna alma ausente.

                       ------------


 
UN DÍA

              Camila Vitoria Fernandes Batista


Un día desperté
Y abrí la nevera
No había nada,
Solamente agua.

Creo que un día
Conseguiré tener
Algo en mi heladera,
Pues la amo demasiado.

           -------------



LO QUE FALTA EN MI VIDA

                 Camila Vitoria Fernandes Batista


Amo el maíz, pero no lo quiero.
Amo el chocolate, pero no lo quiero.
Falta algo en mi vida,
Y no sé qué es.

Me encanta el pastel, pero no lo quiero.
Me encanta el puré de papas, pero no lo quiero.
Quiero un amor en mi vida,
Es lo que me falta.
Eso es todo lo que quiero.        

              -------------



NO IMPORTA

                            Dan Ramon Skroch Elder


           No importa si:
           sólo sonríes o dices la verdad
           intercambiar una noche de sueño por
           una de tormento

           nada de eso importa
           independientemente de su elección
           permanecerá vacío

                            ------------




NO SÉ SI ES MÁS TARDE O TEMPRANO

                                                Gabriela Coutinho dos Santos


No sé si es temprano para amar ahora,
O si será tarde amar más tarde.

No sé si muero de amor,
O muero por no ser amado.
                           
Son tantas incertidumbres sobre el amor
Que a veces viajan en mis pensamientos.

Si es amor u odio,
O si siento odio y amor.

              --------------



DULCE INFANCIA

Gabriel Calixto Tomé


Extraño el tiempo en que yo era feliz,
Tenía amigos,
Tenía una familia perfecta…
Pero ése entonces se fue,
Ése entonces maravilloso.

Cuando no entendía las cosas muy bien
Mi infancia… ¿por qué no vuelves?

         --------------

 

LA DIFERENCIA

                       Giovana Strey Felisberto


Negro, blando, amarillo y azul
Alto, bajo, gordo y delgado
Nadie es igual.

¿Alguna vez has pensado si
Fuéramos lo mismo?
¡Qué mundo más soso sería!
De La diferencia nace la alegría.

Yo, tú, él, ella, nosotros
Nadie juzga a nadie
Sólo amar sin mirar a quien.

               -----------



YO

                      Giulia Jorge Sabino
             
            Dicen que soy una chica mimada
con sus manías y deseos.
Dicen que nada sé
ni siquiera sé quién soy.

Y ésta soy yo, confiada, muy consentida y sin miedo;
Alegre y sonriente;
Y ésta soy, complicada y decidida,
Y ésta soy yo.

                -------------
 


LA VIDA

                                      Giulia Jorge Sabino


              La vida es una canción infantil
              Es serio pensamiento, bellas y fieras,
              Castillos y celdas.

              Yo no sé
              Si eso es bueno o es malo
              ¿Alguien me puede explicar
  Lo que en este mundo es real:
  El villano que está en el libro
  O aquél del periódico o del mural?

                            --------------



         GRAN CIUDAD

                            Gustavo Ribas de Matos


Gran ciudad llena de tristeza…
Tan grande que causa vacío
Tu gente vagando por la plaza…
Todos solos… solitos.

Días que pasan, como
Vacante nunca, ni siquiera un minuto…
El cielo sobre estas personas
Llora tu gran tristeza.

Él ve desde lejos
Siempre del mismo lugar. ¡Vida triste!
¡Oh!, desearía que fueras libre.

¡Gratis, todo se puede soñar!
Gran ciudad… tan amplia
Toda libertad como llevarme sabía…

                   --------------



              VIENTO

                         Heloisa Kailani Pinheiro


Viento, viento que…
Sólo la naturaliza me propone.
Vienta todo los días
Desde la mañana hasta la noche
En días nublados
En días soleados

Yo soy el viento
Que mueve tu pelo…
liso, rizado, pelirrojo y rubio
Y hasta que el que fue
Teñido vuela.

Volar en la brisa que la
Mañana nos trae.
Vuela mientras caminamos
Vuela sí, muy lejos, quizás…

Quizás volar a…
La cabeza de un niño
Quizás a la cabeza de este…
Ese niño que necesitaba ayuda
Ese niño al que ni siquiera conocí.

                    -------------


 
      YO SOY

                        Heloisa Kailani Pinheiro


Yo soy muy bella,
A veces grosera.
Me gusta mucho jugar al fútsal.
Me gusta también cocinar.

Yo soy humana y también tengo…
Mis problemas.
Y esa…
Ésa soy yo.

Me gusta comer “strogonoffe”
Y las demás cosas.
Yo soy simple y tengo mis opiniones
Sobre todas las buenas y las malas cosas.

                      -------------



                   UNA BUENA VIDA

                                           Igor Joakinson Boving


  Yo tengo una buena vida
              y hasta me quedo a reflexionar
              sobre los que no la tienen.
              Yo pienso: ¿cómo ellos comen?
              Yo pienso: y si no tuvieran
              una buena madre,
              ¿cómo serían sus familias?
              Yo soy una persona
              de muy grande suerte.

                        ----------------



                     JUEGOS

Igor Joakinson Boving


              Mi poema habla sobre jugar
              Y sobre jugadores.
              Los Españoles y los Chilenos
              Son conocidos como “Boludos”
              Juegan muy mal
              Vacilan con el juego
              Sin embargo, son “zuados”
              Y “quicados” del partido.
              Retirados del partido.

                         --------------
 

         Y EL PAYASO CONTINÚA

                  Ivylyn Letícia Perissute da Silva


Agua limpia o agua sucia
Lástima que haya gente
Que no pueda tener ni una gota siquiera.

Mientras que algunos la usan en abundancia
Para llenar sus piscinas.
El fin de otros a causa de la falta de agua
Se acerca.

Y desafortunadamente
Este payaso extremo continúa
O si hay demasiado o muy poco
Así que lamento mucho tu esfuerzo.

Después de toda una hora lo descubrirás
Que gracias a algunos
En vano NO será.

              --------------



                  AMOR

                        Ivylyn Letícia Perissute da Silva


              El amor
              Es como el viento
              Nunca permanece
              Siempre
              Va y viene
              Sin que sepamos
              Cuándo volverá

Aprendemos con nuestros errores.
Aprendemos a amar con nuestras pasiones…
Si erramos cuando nos lastimamos
Y, así, aprendemos de millones.

                              ----------------



GRACIAS

                                 Júlia dos Martyres Medeiros


              Hoy
              Me he despertado esperando ser el día que tanto espero.
              El día en que la sonrisa en mi cara es realidad.
              El día en que puedo ser quien soy.
              El día a que todos esperan.

              Éste es mi día.
              Gracias.
              Viernes.

                    ---------------




                 ME GUSTA

                             Júlia dos Martyres Medeiros


              A mí me gustan
              las hamburguesas
              con mayonesa
              y papas fritas,
              pero,
              si me gusta tanto eso,
              yo voy a comerlo
              y no me importa
              la opinión de los demás.

                           -----------------



     EL ÁRBOL DEL JARDÍN

                Júlia Nascimento de Souza


El árbol del jardín
¡Cómo me gusta recordar!
Debajo de él me acostaba
Las nubes miraba
Sin ver el tiempo pasar.

El árbol del jardín
Su sombra bajo el sol
Donde yo imaginaba
Ser quien yo quería ser
Donde había flores moradas
Y yo pensaba en florecer.

En el árbol del jardín
¡Cómo sentiré añoranza!
Él que fue mi compañero
Siempre a mi lado
En la tristeza y la alegría
Y por toda mi vida
Lo guardaré en mi corazón.

                   --------------



       UN HOMBRE

                           Júlia Prado Cardoso      


Vi a un hombre que nunca lo había imaginado.
Él era torcido, feo, rudo, mal amado.
Vivía irritado e infeliz, pero vía a usted
Sufriendo feliz.
¡Increíble!, … él se mató.
¡Increíble!
Giró, rodó.
No se puede comprender el por qué
De la escalera él saltó.
Cayó, abrió, cerró.
No oye, pues su miedo él se tornó
Cayó, abrió, cerró.
No vea, pues su miedo él se tornó.
¿Ha visto a aquella niña
Que al lado del lago pasó?
Ella se murió allí.
Simplemente se ahogó.
¿La ha visto día y noche salir a divertirse?
En la farra ella murió
Le cayó en su cabeza una piedra maldita
Y sin vida se tornó.
¿Ha visto a aquel mendigo?
¿El a que usted no le ayudó?
Él ha salido volando.
Su vida ha mejorado.
Un soplo es toda la vida.
No la deje pasar
Por esto he percibido
Que mi vida ha acabado de empezar.

                  -----------------



                  UN HOMBRE

                                Júlia Prado Cardoso      


              Yo no soy fea
              Tengo lo que he deseado
              Y lo que yo he querido

              Vivo mi vida muy bien
              Me gusta lo que tengo
              Yo me amo
              Y me odio
              Y así sigo viviendo.

                         --------------



LAS MIRADAS

                     Laura Knoll Garcia de Oliveira


              Todos los días
              A mi alrededor
              Mirándome
              Están ellas
              Las miradas.

              Algunas perdidas
              Otras atentas
              Algunas enamoradas
              Otras desanimadas.

              Algunas tristes
              Otras felices
              Pero todas
              Esperando ver algo.

              Algo que no puedes conseguir
              No puedes escuchar
              Ni siquiera ver
              Solamente sentir.

                          -----------------



                   AMAR O MORIR

                                     Leticia Muller Duarte de Lima


              O te amo y no me amo
              o me amo y no te amo.

              O te llamo y me escapo
              O me quedo y no te llamo.

              O salvarte y no me salvar
              o salvarme y no te salvar.

              ¡Ah! ¿Por qué has hecho en esta tragedia,
              Nosotros dos tus objetivos?

              O nos amamos perdidamente y morimos
              o nos separamos dolorosamente y sobrevivimos.

              ¿Y si yo me fuera ahora,
              aún recordarías lo que perdimos?

              No sé si río, no sé si lloro
              Si debo comer o esconderme.

              Pero no he decidido aún,
              qué hacer: amar o morir…

                            -----------------



                  ESTOY, PERO NO ESTOY

                                           Lucas Gabriel Pereira Simeão


              Yo estoy aquí,
              pero no estoy,
              Viviendo sin vivir,
              viendo sin ver.
              Viviendo y con la vida aprendiendo
              Y con la falta de amor estoy
              muriendo y con ese fuego de tener,
              Amor, yo he sido afectado.
              Estoy con el pecho dañado.

                                 ---------------- 



                TODO BIEN

                                 Mardjory Perszel Megias Milani


              La rosa es carmín
              la violeta es de color azulado
              pero no lo es para Benjamín
              Él incluso se ha avergonzado.

              Pero está bien, mi amigo,
              todos tenemos opiniones
              diferentes
              de eso somos conscientes.

                       -----------------



                   AMOR

                                 Maria Eduarda Ferreira da Silva


              El amor es como el viento
              Va y viene
              Y siempre hay una
              manera de verlo.

              Es lindo y bello
              Nos alegra y
              también nos perdona
              siempre nos deja
              a todos FELICES.

              El amor es el más lindo
              Y comprensivo de los sentimientos
              El amor causa locura
              El amor trae la paz
              El amor revive
              En tu corazón.

              Sólo el amor puede
              Sólo el amor es puro
              Y verdadero.
              Y nosotros tenemos
              Que dejar que el amor
              Hable todavía más alto
              En nuestra vida.

                           ---------------



                   UNA VIDA MEJOR

                                Maria Eduarda Habinoski


              Yo creo en una vida mejor.
              Una vida más feliz,
              Una vida que valga la pena…

              ¡Vive intensamente!
              haz lo que siempre has deseado hacerlo,
              habla lo que siempre has querido hablar
              no dejes para mañana,
              ¡Deja la vida te llevar!

              Sonría para el mundo,
              aprovecha tu tiempo.
              La vida es bella,
              para no disfrutarla.

                         ----------------



                   COLEGIO ESTADUAL DE PARANÁ

                                       Matheus Martins dos Santos


              Es muy grande
              En verdad, gigante.
              En Curitiba, el mejor de todos
              Y espero quedarme aquí
              Hasta que yo mis estudios termine.

              Muchos profesores
              Varios muy buenos
              Hay algunos que no…
              Pero son esenciales.
              Y la mejor parte
              Son los amigos que hacemos
             
              Cada vez es más difícil
              Pero eso no es un problema
              Pero sé que en el futuro
              Valdrá la pena.

                     ---------------



                SONRÍE

                       Mauro Cezar Domingues de Souza Filho


              Es triste saber
              Que hay mucha gente
              ¿Quién alguna vez pensó
              O incluso hoy puede pensar
              Que sin él o ella
              El mundo sería en un mejor lugar?

              Lamentablemente soy
              Parte de estas personas
              Y me arrepiento
              Porque las lágrimas caen
              No quiero tener que de nuevo secarlas

              Porque por eso
              Tengo que estar aquí
              Y con ese pensamiento
              No podré nunca más
              Hacer a alguien sonreír.

                         -------------
 


                  LA FELICIDAD

                            Nicole Camily Ribeiro Caviglia Silva


              La felicidad es bella,
              Vive la felicidad.
              La felicidad trae cosas buenas,
              Sé feliz.

                         -------------
 



                EXISTENCIA

Nicole Camily Ribeiro Caviglia Silva


Todos los días al levantarme
me pregunto: ¿Por qué estoy aquí?
Siempre es lo mismo:
Despertar, desayunar por la mañana,
empacar mis cosas, ducharme,
almorzar y salir de mi casa.

Me comprometo por la tarde
y regreso a casa,
todo lo que encuentro
son las cosas que dejé sin hacer.

Las cosas siempre son iguales,
pocos detalles del día pueden cambiar,
pero yo siempre soy igual,
mis cosas y las personas son siempre iguales.

Me doy una nueva ducha,
como mi cena,
me cambio la ropa
y me voy a dormir
y pienso:
¿Por qué estoy aquí?

                      --------------



                 BUSCANDO UN MUNDO

                                     Rafaela Coradin de Lima


              Buscando un mundo
              Donde no haya prejuicio
              ¿Dónde está el mayor respeto?

              Donde el niño negro no sufra
              Y el blanco se conmueva.

              Donde la mujer tenga derecho
              Y más respeto.

              Donde los políticos no roben
              Y la gente no sufra.

              Buscando un mundo MEJOR.

                        --------------

 

                    GEOMETRÍA O POESÍA

                                 Rafael Tagliaferro Galafassi


              Soy el cuadrado
              más hermoso
              Tengo cuatro lados
              que son todos iguales.

              Soy el rectángulo
              que crecí sobre un lado
              para parecer diferente
              del señor cuadrado.

              Soy el triángulo
              tengo tres conos
              para hacer sombreros
              de payaso.

              Soy el círculo
              soy igual a la luna
              soy el más bello
              de la calle.

                       -------------


                       MIEDOSO

                                 Rhayane do Carmo Calixto


              ¿El miedo es defecto?
              ¿O una calidad?
              El miedo tampoco…
              El miedo es natural.

              Algunas personas tienen miedo
              Miedo de amar
              Miedo a hablar
              Miedo a actuar
              Miedo a pensar.

              Miedo al sufrimiento
              Miedo a perder
              Miedo a aburrirse
              Incluso el más grande de todos:
              El que muere de miedo a morirse.

                            ---------------



                        UN CORAZÓN 

                                    Isadora Moraes Lopes


              Un corazón
              Es una riqueza
              Que no se vende
              Ni se compra,
              Pero sí se riega y se regala.

                              --------------

 

                    EL TIEMPO

                             Ana Clara Goes Cavalcante


              Profundo y rápido
              corre, corre
              nunca se detiene
              nuestro tiempo
              tiempo caro.

              Todos los días
              24 horas
              Cada hora
              Tiene su día
              día único
              en silencio
              solo corría

              Y no siempre
              el tiempo pasa
              a veces se queda
              y abrázanos
              abre nuestro corazón
              para una nueva canción.

                       -----------------



 
                    LA VIDA

                            Ana Clara Goes Cavalcante


              La vida no es fácil
              Ella es difícil
              Y a veces es complicada.
              Pero yo sé que algún día
              Eso va a mejorar
              Con amor
              Y amistad.

              La vida es bella
              Es sólo colorirla
              Una vida colorida
              Es una vida alegre, florida.

                             -----------------



         SÉ COMO TÚ ERES
                                     
           Construcción colectiva del 9º. Año del CEP, Curitiba, el 16/09/2019.


            Yo querría estar durmiendo
Y fui al parque.
A mí me gusta correr, y nadie me va a detener.
A mí me gusta comer.
Hoy, yo estoy radiante.
Yo creo en una vida mejor.
¡Qué sofoco!
Yo soy rebelde. Ésa soy yo.
Yo soy rebelde, cuando no sigo a los demás (y ésta soy yo).
Tú me gustas muchísimo.
Percibo que ya aprendí a escribir, a leer y a pensar.
Soñé.
Yo, en la mar, el cielo me gusta ver brillar.
Pido tiempo al tiempo.
Mi vida es una mierda.
Sé realista, la vida no es bella.
A mí me gusta mucho jugar al fútsal.
Yo he aprendido en la mar.
A mí me tiene que caer la cara de vergüenza.
A mí me gusta mucho el Triatlón.
Yo soy muy agradecida por mi vida.
Yo no sé qué hacer, ni sé quién soy.
Tengo conmigo la felicidad.
La vida puede ser increíble, comenzando por hoy.
Yo soy lo que soy sin interferencia.
Yo en la vida soy feliz.
(…..)
Cree en tu potencial.
Vive tu vida y sé feliz.
Yo sé que todo va a estar bien.
Nunca renuncies a tus objetivos.
No te mates; tú no tienes vida.
(…..)
A veces, yo a mí no me gusto.
Vive tu vida. Ésta es la realidad del mundo.
¡Vive intensamente!
La vida es bella.
Ésta es la realidad.

Este poema fue escrito colectivamente por los alumnos del noveno año de la enseñanza fundamental del Colegio Estadual de Paraná, en el Centro de Curitiba-PR – Brasil. Son ellos: Alana Cristine Santos, Amanda Gabriele Filpo de Faria, Ana Caroline Camilo da Silva, Ana Helena Esteves de Souza, Ana Julia Rossi, Ana Rafaella França de Melo dos Santos, Anthony Herbert Haldimann Schmidt García, Brenda Karoline Castilho Nunes, Camila Lara de Oliveira, Camila Vitoria Fernandes Batista, Dan Ramon Skroch Elder, Gabriela Coutinho dos Santos, Gabriel Calixto Tomé, Giovana Strey Felisberto, Giulia Jorge Sabino, Gustavo Ribas de Matos, Heloisa Kailani Pinheiro, Igor Joakinson Boving, Ivylyn Leticia Perissute da Silva, Jhonny Richard Bertholdo, Júlia dos Martyres Medeiro, Júlia Nascimento de Souza, Júlia Prado Cardoso, Laura Knoll Garcia de Oliveira, Letícia Muller Duarte de Lima, Lucas Gabriel Pereira Simeão, Mardjory Perszel Megias Milani, Maria Eduarda Ferreira da Silva, Maria Eduarda Habinoski, Matheus Martins dos Santos, Mauro Cezar Domingues de Souza Filho, Rafaela Coradin de Lima, Rafael Tagliaferro Galafassi, Rhayane do Carmo Calixto, Isadora Moraes Lopes, Ana Clara Goes Cavalcante.

LIBRO DE POEMAS - 9-B - AÑO 2019 - ALUMNOS DEL CEP - COLEGIO ESTADUAL DE PARANÁ.

LIBRO DE POEMAS – GRUPO: 9º - B – 2019. COLEGIO ESTADUAL DE PARANÁ.  CURITIBA-PR – BRASIL. Organizado p...